Policie České republiky – KŘP Moravskoslezského kraje
Žádost o informace ve vztahu k trestní věci
Zveřejnění podle ustanovení § 5 odst. 3 zákona č. 106/1999 Sb.
První žádost zněla:
„1) Žadatel žádá o poskytnutí informací, dle InfZ, týkající se věci, kterou dozoruje Okresní státní zastupitelství ..., sp. Zn. ... a to:
- byly ve věci zahájeny úkony trestního řízení ve smyslu § 158, odst. 3. Trestního řádu?
- žádám poskytnutí záznamu o zahájení úkonů trestního řízení
- bylo ve věci vydáno jakékoli rozhodnutí? Pokud ano, jaké?
2) Požadované dokumenty prosím pošlete do datové schránky.“
A druhá žádost:
„1) Žadatel žádá o poskytnutí informací, dle InfZ, týkající se věci sp. zn. ... a to:
- poskytnutí anonymizovaného záznamu o zahájení úkonů trestního řízení
2) Požadované dokumenty prosím pošlete do datové schránky.
Odpověď:
Oba dotazy se týkají téže věci vedené u osloveného povinného subjektu pod č. j. ... a u Okresního státního zastupitelství … pod sp. zn. …. Z toho důvodu Vám povinný subjekt odpovídá na obě žádosti touto jednou odpovědí.
Povinný subjekt žádosti posoudil a sděluje, že ve věci vedené pod č. j. … byly dne … policejním orgánem, konkrétně … zahájeny úkony trestního řízení podle § 158 odst. 3 trestního řádu.
V příloze Vám zasíláme záznam o zahájení úkonů trestního řízení ve věci vedené pod č. j. … datovaný …. Dokument je ve Vámi požadované anonymizované podobě. Anonymizace byla provedena s přihlédnutím k výlukám z poskytování informací uvedeným v InfZ, zejména ve vztahu k jeho ustanovením § 7 -11, ale také současně s přihlédnutím k obsahu vašeho podnětu.
Závěrem uvádíme, že ve věci vedené pod č. j. … nebylo policejním orgánem doposud vydáno žádné rozhodnutí a ve věci dále pokračuje prověřování dle trestního řádu.