Policie České republiky – KŘP Moravskoslezského kraje
Žádost o záznam o zahájení úkonů a usnesení
Zveřejnění podle ustanovení § 5 odst. 3 zákona č. 106/1999 Sb.
Žádost a odpověď:
Vaše první žádost (ze dne ...) zní, cituji:
„Dobrý den,
žádám o poskytnutí informací ve věci, kterou dozoruje Okresní státní zastupitelství Opava pod
sp. zn. ...
- Pod jakou spisovou značkou vede řízení policejní orgán?
- Poskytnutí anonymizovaného záznamu o zahájení úkonů trestního řízení
- Poskytnutí anonymizovaného rozhodnutí, pokud bylo vydáno, tj. například usnesení o
zahájení trestního stíhání, usnesení o odložení věci.“
Vaše v pořadí druhá žádost (ze dne ..) zní, cituji:
„Dobrý den,
pro potřeby odborné práce žádám o poskytnutí informací ve věci sp. zn. ....:
- V jaké fázi se nachází toto řízení?
- Bylo již vyšetřování ukončeno? Pokud ano, s jakým závěrem?“
Povinný subjekt Vám k oběma žádostem poskytuje vyžádané informace. Konstatuje, že věc dozorovaná Okresním státním zastupitelstvím v Opavě pod sp. zn. ... je u krajského ředitelství vedena oddělením hospodářské kriminality územního odboru Opava krajského ředitelství pod č. j. KRPT-.... Věc je ve fázi vyšetřování, které dosud není ukončeno.
V příloze Vám poskytujeme vyžádaný anonymizovaný záznam o zahájení úkonů trestního řízení podle § 158 odst. 3 trestního řádu (dokument ze dne ...evidovaný policejním orgánem pod č. j. KRPT-..) a vyžádané anonymizované usnesení o zahájení trestního stíhání podle § 160 odst. 1 trestního řádu (dokument ze dne ..evidovaný policejním orgánem pod č. j. KRPT-...).
Anonymizace byla provedena s přihlédnutím k výlukám z poskytování informací uvedeným v InfZ, zejména v ustanovení § 8a odst. 1 (jedná se o obligatorní ochranu osobních údajů, osobnosti a projevů osobní povahy). Současně konstatuji, že v rámci vyřizování každé jednotlivé žádosti o informace vždy zohledňujeme nejen samotná ustanovení InfZ, ale i obligatorně aplikovatelné zásady činnosti správních orgánů uvedené ve správním řádu, kde se mj. hovoří, že správní orgán dbá, aby přijaté řešení … odpovídalo okolnostem daného případu… U každé žádosti (k poskytnutí dokumentů) je při posouzení rozsahu poskytnutých informací vždy přihlédnuto ke konkrétnímu žadateli ve vztahu ke konkrétní věci (jeho případnému procesnímu postavení či objektivní znalosti určitých okolností). Pokud se jedná o dokumenty z trestního řízení, současně je vždy nutno zohlednit i konkrétní fázi trestního řízení.