Policie České republiky – KŘP Karlovarského kraje
Žádost o informace k případům
Žadatel se domáhá informací dle zákona č. 106/1999 Sb.
Dne 7. února 2020 zaslal žadate datovou zprávou na Krajské ředitelství policie Karlovarského kraje žádost o poskytnutí informace dle zákona č.106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, kde žádá: "o poskytnutí bližších informací týkajících se nenávistných incidentů, které se staly na území Karlovarského kraje. Informace o incidentech jsou obsaženy v přiloženém souboru. V případě incidentů Vás žádáme o níže uvedené."
1) Jak byl incident kvalifikován z hlediska trestního zákoníku? (ve všech fázích trestního řízení), tj. v rámci
a. prověřování
b. po ZUTR
c. v rámci NPO
či došlo k překvalifikování skutkové podstaty trestného činu a z jakých důvodů.
2) Na základě jakých informací byla prověřována nenávistná pohnutka? Pokud se jedná o psaný či grafický projev, prosím uveďte jeho doslovné znění.
3) O co v daném trestném činu šlo? (prosím stručně odpovězte sedm základních kriminalistických otázek: „KDO, CO, KDY, KDE, JAK, ČÍM, PROČ“)
4) Jakými osobnostními charakteristikami se vyznačoval pachatel trestného činu a jeho oběť (jejich počet, pohlaví, věk, státní příslušnost) potažmo další nepodléhající ochraně osobních údajů)?
5) Jakým způsobem a kdy byl případ ukončen ze strany policie, pokud již byl ukončen?
6) Pokud byl ukončen návrhem na podání obžaloby, prosím uveďte konkrétní státní zastupitelství, kam byl návrh podán, a pod jakou spisovou značkou může být případ identifikován státním zastupitelstvím.
7) Současně prosím o případné zaslání anonymizovaného usnesení o zahájení trestního stíhání.
Krajské ředitelství policie Karlovarského kraje jako povinný subjekt Vám sděluje následující informace:
K incidentu č. 1 vedený pod Č.j.: XXX, uvádí informace k jednotlivým bodům:
1) Jednání bylo v rámci úkonů zahájení TŘ kvalifikováno jako přečin Hanobení národa, rasy, etnické nebo jiné skupiny osob podle § 355 odst. 1 písm. a) tr. zákoníku, spáchaného v jednočinném souběhu s přečinem Výtržnictví podle § 358 odst. 1 trestního zákoníku.
2) Uvedené jednání začalo být policejním orgánem prověřováno na základě informací oznámených Městskou policií Sokolov, jejíž pracovník byl přímým svědkem oznámeného verbálního i nonverbálního projevu prověřovaného.
3) Známý pachatel dne 18. 4. 2019 v době kolem 09:15 hodin na veřejně přístupném parku s názvem Bohemia situovaného v blízkosti obchodního domu s potravinami na ul. Pionýrů v Sokolově, okr. Sokolov, v okamžiku, kdy procházel kolem zde se nacházejícího dětského hřiště, kde se nacházely další osoby, včetně nezletilých dětí, pokřikoval na hlídku asistentů prevence kriminality Městského úřadu Sokolov. Ta jej před tím vykázala z blízkosti prodejny v ul. Pionýrů, kde popíjel pivo, že jsou fašisté, horší než za komunismu a následně, nejméně dvakrát, svižně natáhl svou pravou ruku i s nataženými prsty směrem před sebe do výšky hlavy a přitom zakřičel :" Heil Hitler", poté vyndal z pod své bundy figurku dětské panenky a křičel, že má nůž a že chytne nějaké dítě a podřeže jej, jeho jednání pak ukončila hlídka Městské policie Sokolov, která ho na místě zadržela.
4) Jeden pachatel, věk 28 let, státní příslušnost ČR.
5-7) Jak vyplývá z výše uvedeného, věc je prověřována, dosud neukončena ze strany policejního orgánu a dozorována Okresním státním zastupitelstvím v Sokolově.
K incidentu č. 2 vedený pod Č.j.: XXX, uvádí informace k jednotlivým bodům:
1) Je prověřováno podezření ze spáchání přečinů Hanobení národa, rasy, etnické nebo jiné skupiny osob dle ustanovení § 355 odst. 1 písm. b), odst. 2 písm. b) trestního zákoníku a podněcování k nenávisti vůči skupině osob nebo k omezování jejich práv a svobod dle ustanovení § 356 odst. 1, odst. 3 písm. a) trestního zákoníku.
2) Prověřování je prováděno na základě trestního oznámení, kdy v textu je uvedeno "Je zakázané dovážet invazivní nepůvodní druhy rostlin a zvířat na území EU. Muslimští imigranti také nejsou původními obyvateli Evropy a stejně jako invazivní druhy znamenají nečekané šíření a postupné vytlačení původních obyvatel Evropy. Proto by měli mít také zákaz vstupu na území EU.“
3)Podezřelá osoba text vložila prostřednictvím veřejně přístupné počítačové sítě na svůj soukromý FB účet.
4) Je prověřována osoba ženského pohlaví ve věku 39 let, státní příslušnost ČR.
5)Policejním orgánem je vedeno prověřování pro podezření z uvedených trestných činů.
6) Obžaloba není podána.
7)Trestní stíhání není zahájeno.
mjr. Bc. Kateřina Krejčí